81

só sai dps do dia 10 neh??


eu tó com fome... comecei a ler School Rumble + ñ chega a ser nem metade do q pastel eh...

marcelo os outros projetos q vc falou no blog... tá confirmado???

Eu tenho que falar com o AF...
se você leu o capítulo 80 sabe que ele ta ocupado com o vestibular e talz...

eh... foi por isso q perguntei... tava só confirmando!!^^


adorei esse buniequinho... uma versão de dbz???

opa...ói eu ae...

o galera..sinto informar, mas só vou poder traduzir o 81 depois do dia 21...

meu vestibular acaba dia 10, mas dia 11 eu to viajando e só volto dia 20...

minhas desculpas...mas depois disso eu vo tá completamente atoa..dae eu vo traduzi todos até o 85... na mesma semana pra compensá...

demorô?

bjus a todos

ai vc voltou já! ja estamos no dia 21^^, please acelera o pastel ai, to com fome em extreme!kkk, abraço ai

é verdade.... já é dia 21 mesmo.... e os caras do kousen pelo que eu fiquei sabendo já estão com o capítulo 79 traduzidos...


Com fome ^^

podem ateh tá traduzido... + ñ lançaram porra nem uma.... e pelo o q af prometeu... essa semana ainda sai o 85 hauhahuahuahuauha

Pelomenos entao tem que compensar esses dias ai q ficamos sem pastel e lançar o maximo q puderem!!!!

81 já tah a caminho ae galera..
preocupa não
XD

eh... tó com fome... ichio 100% ñ durou 2 dias... tó com quaze 15 dias sem ler nada... (fora naruto + só um cap ñ durou nem 2 min)

tipo assim marcelo...
esse até o 79 q eles já tem traduzido......são as nossas, sabe...

aushiaushiaush

mas dexa baxo

XD

eu ñ duvido ñ... eles geralmente traduzem 1 cap por mes... como eh q em 1 mes eles já tem 6 prontos??? eh possivel sim... os cap q eles tem sejam em parte ( pelomenos... serviu como guia) o de vcs^^ hauahuhuaha

cara eles são muito babacas...
esse negocio de tradução boa... eu axo mesmo é que o giusepe lá fica no google tentando encaixa as frases JHAUEHUAHEuhaUEhuAHUehUAehUAHEuaHUe
Os caras da equipe do pastel do kousen não são muito bons...
o pastel só era legal quando o Morcego editava... dai depois que ele paro perdeu a graça xD

"o pastel só era legal quando o Morcego editava... dai depois que ele paro perdeu a graça xD"

XD Concordo com você!

De qualquer modo só descobri ontem que tinham vocês que traduziam pastel também e apesar de alguns erros gramaticais (detalhes hehehe) achei muito bom o trabalho e gostaria de agradece-los por isso: Muito obrigado!

Ficar esperando as vezes mais de mês pelo capítulo de pastel no Kousen era duro...

E uma dúvida, no japão em qual capítulo eles estão?

... em parte fui encaregado de divulgar o trabalho deles... infelismente ñ te conhecia hauahuahuahuuha... vc eh user do forun da kousen?? na parte de pastel??? pq axu q mandei uma pm pra +- uns 80% dos user... ^^

ah... respondendo sua pergunta.... axu q no 93+ + vi em algun lugar q já tava no 95... tá entre 96 e 93 ^^ dah pra ter uma ideia neh?? + em ingles tem só ateh 85... como a champions ñ tem tradutor japa portuga... temos q esperar... sair em ingles... ( se conhece alguem q fale japa... ou q saiba ler aqueles desenhos... pede pra ele se alistar na champions... será bom para todos^^



ah... pra ñ esquecer... tó com muita fome... logo quero um de queijo... um de frango... um de frago com queijo.... axu q já tá bom^^

huhuhuhu já estou com a tradução do capítulo 81...
agora é só editar...

xD
<------ esse é engraçado ^^

Pastel 81 lançado ^^
Ops quer dizer fritooo!! xD

otimo... muito bom trabalho... eh só eu + tem + alguem com problemas com o blog... ñ consigo comentar... quaze sempre dah erro na confirmação visual... =/

ah... dps q li o cap notei uma diferença... esse ficou muito bom... (melhor q os outros...) ñ sei o q foi + a ediçõa posso falar tava perfeito... (me atrevo a dizer q superou mocergão (se isso eh possivel...) ^^

Cara mais eu consigo sempre comentar lá....
axo que tu ta meiu cego xD

tipo na confirmação visual... geralmente aparece aquele x... dizendo q a imagem ñ pode ser abreta... raramente eu consigo comentar... + relaxa...

cara isso acontece comigo tbm... mias ai e so vc exae a janela e abrir dinovo ate aparecer a imagemm.

nossa... escrevi tudo tosco agora!!!

*mais ai é so vc fexar a janela e aabrir dinovo...